Message

Legalisation

Beglaubigungen, Apostillen und Legalisierungen

Haben Sie private oder geschäftliche Dokumente, die übersetzt, beglaubigt oder legalisiert werden müssen? Dann sind Sie hier genau richtig! Gerne helfen wir Ihnen dabei, dass Ihre Dokumente bei der zuständigen Behörde amtlich und rechtlich anerkannt wird!

Und so einfach funktioniert es!

Falls Sie Fragen oder Unklarheiten haben, dann kontaktieren Sie uns rund um die Uhr unter This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. oder +41 41 410 61 61. Gerne helfen wir Ihnen weiter!

Was tun wir?

Wir bieten Ihnen einen schnellen, einfachen und sicheren Service zur Legalisation von Dokumenten, Ausfertigung von Apostillen, Übersetzungen und Beglaubigungen.

Die Legalisation erfolgt in einem mehrstufigen Verfahren. In vielen Fällen muss das Dokument durch eine örtliche Behörde, eine eine Kantons- oder Bundesbehörde sowie der Botschaft des jeweiligen Landes beglaubigt werden, um als echt und rechtsgültig anerkannt zu werden.

Legalisierung

Apostille

Beglaubigte übersetzungen

Invitations

Dokumente, die häufig eine Legalisation benötigen

Im privaten Bereich werden oft folgende Dokumente notariell beglaubigt übersetzt:

  • Zivilstandsdokumente: Geburtsurkunden, Geburtsscheine, Eheregister
  • Heiratsurkunden, Scheidungskonventionen, Scheidungsverträge
  • Mietverträge, Wohnsitzbescheinigungen
  • Papiere für Immigration, Emigration und Einbürgerungsgesuche
  • Betreibungs- und Strafregisterauszüge
  • Ausweise, Pässe und Visabescheinigungen

Im beruflichen und geschäftlichen Umfeld verlangen ausländische Staaten oder Unternehmen beglaubigte Übersetzungen zum Beispiel für folgende Dokumente:

  • Beglaubigte – Schulzeugnisse, Universitätszeugnisse, Arbeitszeugnisse, Diplome, Lebensläufe
  • Arbeitsverträge, Handelsverträge, Kaufverträge, Kreditverträge
  • Patente und Patentanmeldungen
  • Geschäftsbedingungen
  • Handelsregisterauszüge und Statuten
  • Zertifikate, (Export)-Bescheinigungen

Die Legalisierung läuft oftmals in einem mehrstufigen Vewrfahren ab. In vielen Fällen muss das Dokument durch eine örtliche Behörde, eine eine Kantons- oder Bundesbehörde sowie der Botschaft des jeweiligen Landes beglaubigt werden, um als echt und rechtsgültig anerkannt zu werden. Wir sind Ihnen dabei von A-Z behilflich!

Bei folgenden Ämtern und Institutionen können wir für Sie Dokumente beglaubigen lassen:

  • Zivilstandsdokumente: Geburtsurkunden, Geburtsscheine, Eheregister
  • Heiratsurkunden, Scheidungskonventionen, Scheidungsverträge
  • Mietverträge, Wohnsitzbescheinigungen
  • Papiere für Immigration, Emigration und Einbürgerungsgesuche
  • Betreibungs- und Strafregisterauszüge
  • Ausweise, Pässe und Visabescheinigungen
  • Häufige angefragte Länder:

Wir sind in Europa in diversen Ländern mit eigenen Büros vertreten und können Ihnen dank unserem internationalen Netzwerk in einer Vielzahl an Ländern behilflich sein mit der Legalisierung von Dokumenten. D.h. auch wenn Ihre Dokumente nicht in der Schweiz ausgestellt wurden, können wir diese trotzdem für Sie legalisieren lassen, ohne dass Sie extra ins Ursprungsland des Dokumentes reisen müssen.

In folgenden Ländern können wir Ihnen unseren Legalisierungsservice anbieten:

Dispatch

123

Das Passwort wurde zurückgesetzt!

Eine Anmeldung mit dem neuen Passwort ist nun möglich
OK